“Les Féministes de A à Z”

Vendredi 23 juin 2017 de 17h30 à 19h30, salle des fêtes de Batz-sur-Mer

BATZ

… Nicole Abar, Hubertine Auclert, Simone de Beauvoir, Claude Cahun, Françoise d’Eaubonne, Olympe de Gouges, Marie de Gournay, Benoîte Groult, Alice Milliat, ORLAN, Madeleine Pelletier, Christine de Pizan, Paul Robin, George Sand, Karine Saporta, Anne Sylvestre, Simone Veil…

Tout commence avec la sortie du Dictionnaire des féministes aux Presses universitaires de France en mars 2017 et l’envie de le faire circuler, d’en favoriser les appropriations pour transmettre une histoire méconnue. George Sand, Simone de Beauvoir ou encore Simone Veil font partie de notre patrimoine (matrimoine ?). Bientôt, espérons-le, Olympe de Gouges, qui rédigea la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne pendant la Révolution française, entrera au Panthéon. Mais qui connaît Alice Milliat, Madeleine Pelletier, Françoise d’Eaubonne, Paul Robin ? Et Hubertine Auclert, qui lança le combat pour le vote des femmes en France et y consacra sa vie entière ?

Une quinzaine de lectrices et lecteurs du Dictionnaire ont décidé de s’associer, sous la houlette de la metteuse en scène de théâtre nantaise Françoise Thyrion. Autour d’Evelyne Rochedereux, féministe du Croisic, se forme un premier groupe ; autour de Christine Bard, historienne du féminisme, à Angers, un deuxième groupe. Les deux groupes vont se réunir pour s’adresser au public. Spectacle ? Présentation ? Rencontre ? Envie d’échanger en tout cas, pour poser un acte de justice mémorielle : comment vivrions-nous aujourd’hui sans ces pionnières des droits des femmes et sans ces voix de femmes ?

Dans le dictionnaire riche de 400 notices biographiques, les volontaires choisissent une quinzaine de figures. Pourquoi celles-là ? C’est la question qui intéresse Françoise Thyrion, celle de notre rapport avec les « grand.e.s » féministes du passé, de l’écho de ces luttes dans la vie d’aujourd’hui et les souvenirs de famille. Se révèle ainsi le lien émouvant, admiratif, reconnaissant, stimulant, parfois perturbant qui nous relie au féminisme passé. Chacun.e dispose de trois minutes pour sa performance. Des textes, des chansons, des virgules musicales ponctuent cette présentation d’une durée d’une heure trente environ.

Un échange avec les historiennes directrices du Dictionnaire, Christine Bard (Université d’Angers) et Sylvie Chaperon (Université de Toulouse Le Mirail) et avec la salle concluront ce moment, avant un verre de l’amitié fraternelle et sororelle.

Avec…

Françoise Audonnet, Vanessa Grandon, Jérémie Brucker, Sylvie Chaperon, Edwige Fadeiff, Chadia Arab, Evelyne Rochedereux, Chantal Rapin, Corinne Bouchoux, Michel Valmer, Christine Bard, Jallal Mesbah, Anne-Marie Thuriet, Pauline Boivineau, Odile Batfere, Michel Frappier et Françoise Thyrion.

La lecture-spectacle du Dictionnaire réalisée en « première nationale » à Batz-sur-Mer aura lieu dans bien d’autres villes ultérieurement : Jeumont, Nantes, Paris, Toulouse, Angers…

Remerciements

Nous remercions chaleureusement la maire de Batz-sur-Mer, Madame Adeline L’Honen, ainsi que les services techniques de la commune pour leur accueil dans la belle salle des fêtes et pour le verre de l’amitié qui suivra le spectacle.

ENTREE LIBRE ET GRATUITE

Calendrier

Jeudi 24 mai 2018 : Conférence de Christine Bard sur le Dictionnaire des féministes, Université Permanente, Université de Nantes, à partir de 14 h 30.

Samedi 20 mars 2018 : “Les féministes de A à Z”, Lecture-spectacle du Dictionnaire, Le Croisic, salle des fêtes, 17  h.

Jeudi 15 février 2018 : « Les féministes de A à Z », par la Compagnie Théâtrale Science 89, l’Atelier du Spect’Acteur, l’Atelier ligérien de l’Université Permanente de Nantes, avec la participation de l’Université d’Angers et le soutien du programme GEDI (Genre et discriminations sexistes et homophobes), salle Vasse,18 rue Colbert, 44000 Nantes, à 20 h 30

Jeudi 25 janvier 2018 : Rencontre avec Christine Bard et Juliette Rennes autour des ouvrages qu’elles ont dirigés, respectivement le Dictionnaire des féministes et l’Encyclopédie critique du genre, Institut des hautes études de l’Amérique latine (IHEAL), 28 Rue Saint-Guillaume, 75007 Paris, à partir de 17 h 00.

Vendredi 12 janvier 2018 : Conférence de Christine Bard sur le Dictionnaire des féministes à la Maison de la Recherche de Paris-4 dans le cadre d’un cycle organisé par Frédéric Regard, Anne Tomiche et Martine Reid intitulé “Prises de position”.

Vendredi 5 janvier 2018 : “Féminisme : les mots pour le dire”, Université populaire de Chaise rouge, L’Herberie, 49000 Pouancé à 18 h 00. Christine Bard évoquera les mots pour dire le féminisme et à travers eux, l’histoire longue et controversée d’un combat encore très méconnu.

Mardi 24 octobre 2017 : “L’aventure du Dictionnaire des féministes”, Conférence de Christine Bard,  Les Mardis de l’égalité,  Rennes, Auditorium Le Tambour (gratuit), Campus Villejean Université Rennes 2, Rue du Recteur Paul Henry, 35000 Rennes, 17 h.

Vendredi 6 octobre 2017 : “Nouvelles perspectives sur l’histoire du féminisme”, 20e rendez-vous de l’Histoire de Blois, Conseil départemental, salle Lavoisier, de 14 h à 15 h 30.

Modératrice : Christine Bard, professeure d’histoire contemporaine à l’Université d’Angers. Intervenantes : Chadia Arab, géographe, chargée de recherche au CNRS ; Sylvie Chaperon, professeure d’histoire contemporaine à l’Université Toulouse – Jean Jaurès ; Isabelle Lacoue-Labarthe, maîtresse de conférences en histoire à l’IEP de Toulouse et Dalila Morsly, professeure émérite en sciences du langage et de sociolinguistique à l’Université d’Angers

Du vendredi 1er au dimanche 3 septembre 2017, Christine Bard sera au salon littéraire “Le livre sur les quais” à Morges en Suisse (programme)

Vendredi 23 juin 2017 de 17h30 à 19h30, “Les féministes de A à Z”, salle des fêtes de Batz-sur-Mer

BATZ

Nicole Abar, Hubertine Auclert, Simone de Beauvoir, Claude Cahun, Françoise d’Eaubonne, Olympe de Gouges, Marie de Gournay, Benoîte Groult, Alice Milliat, ORLAN, Madeleine Pelletier, Christine de Pizan, Paul Robin, George Sand, Karine Saporta, Anne Sylvestre, Simone Veil…

Tout commence avec la sortie du Dictionnaire des féministes aux Presses universitaires de France en mars 2017 et l’envie de le faire circuler, d’en favoriser les appropriations pour transmettre une histoire méconnue. George Sand, Simone de Beauvoir ou encore Simone Veil font partie de notre patrimoine (matrimoine ?). Bientôt, espérons-le, Olympe de Gouges, qui rédigea la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne pendant la Révolution française, entrera au Panthéon. Mais qui connaît Alice Milliat, Madeleine Pelletier, Françoise d’Eaubonne, Paul Robin ? Et Hubertine Auclert, qui lança le combat pour le vote des femmes en France et y consacra sa vie entière ?

Une quinzaine de lectrices et lecteurs du Dictionnaire ont décidé de s’associer, sous la houlette de la metteuse en scène de théâtre nantaise Françoise Thyrion. Autour d’Evelyne Rochedereux, féministe du Croisic, se forme un premier groupe ; autour de Christine Bard, historienne du féminisme, à Angers, un deuxième groupe. Les deux groupes vont se réunir pour s’adresser au public. Spectacle ? Présentation ? Rencontre ? Envie d’échanger en tout cas, pour poser un acte de justice mémorielle : comment vivrions-nous aujourd’hui sans ces pionnières des droits des femmes et sans ces voix de femmes ?

Dans le dictionnaire riche de 400 notices biographiques, les volontaires choisissent une quinzaine de figures. Pourquoi celles-là ? C’est la question qui intéresse Françoise Thyrion, celle de notre rapport avec les « grand.e.s » féministes du passé, de l’écho de ces luttes dans la vie d’aujourd’hui et les souvenirs de famille. Se révèle ainsi le lien émouvant, admiratif, reconnaissant, stimulant, parfois perturbant qui nous relie au féminisme passé. Chacun.e dispose de trois minutes pour sa performance. Des textes, des chansons, des virgules musicales ponctuent cette présentation d’une durée d’une heure trente environ.

Un échange avec les historiennes directrices du Dictionnaire, Christine Bard (Université d’Angers) et Sylvie Chaperon (Université de Toulouse Le Mirail) et avec la salle concluront ce moment, avant un verre de l’amitié fraternelle et sororelle.

Avec…

Françoise Audonnet, Vanessa Grandon, Jérémie Brucker, Sylvie Chaperon, Edwige Fadeiff, Chadia Arab, Evelyne Rochedereux, Chantal Rapin, Corinne Bouchoux, Michel Valmer, Christine Bard, Jallal Mesbah, Anne-Marie Thuriet, Pauline Boivineau, Odile Batfere, Michel Frappier et Françoise Thyrion.

La lecture-spectacle du Dictionnaire réalisée en « première nationale » à Batz-sur-Mer aura lieu dans bien d’autres villes ultérieurement : Jeumont, Nantes, Paris, Toulouse, Angers…

Remerciements

Nous remercions chaleureusement la maire de Batz-sur-Mer, Madame Adeline L’Honen, ainsi que les services techniques de la commune pour leur accueil dans la belle salle des fêtes et pour le verre de l’amitié qui suivra le spectacle.

Nous remercions aussi le programme de recherche régional GEDI (2014-2017), cette présentation théâtralisée permettant de valoriser des recherches universitaires pilotées en région Pays de la Loire ainsi que le Centre des archives du féminisme d’Angers.

ENTREE LIBRE ET GRATUITE

Jeudi 15 juin 2017 : Féministe ? Affirmatif ! De l’amour à la pop, de la première à la troisième vague, comment les luttes féministes ont-elles modifié notre société. Réponse dans le remarquable ouvrage collectif Dictionnaire des féministes, France XVIIIe – XXIe siècles (Puf). Rencontre avec Christine Bard, Sylvie Chaperon, Sandra Boehringer.
Table ronde organisée en partenariat avec La Nouvelle Lune, dans le cadre du Mois des Visibilités LGBT. 18h30 en Salle Blanche (2e étage) | Librairie Kléber, 1 rue des Francs Bourgeois, 67200 Strasbourg

Lundi 12 juin 2017 : Atelier Wikipedia “Féminisme et LGBTIQ” au Centre de ressources Olympe de Gouges de l’université de Toulouse Jean Jaurès.

Mercredi 31 mai 2017 à 18h30 : Rencontre avec Christine Bard et Sylvie Chaperon autour du Dictionnaire des féministes à la Bibliothèque Marguerite Durand. A l’occasion de cette rencontre, la bibliothèque présente du 31 mai au 30 juin une petite exposition sous forme d’abécédaire, illustrant quelques-unes des notices du dictionnaire, sous forme d’abécédaire, avec des documents originaux issus des collections. Bibliothèque Marguerite Durand, 79 rue Nationale  75013 Paris. Contact : 01 53 82 76 77 /  bmd@paris.fr

Samedi 20 mai 2017 : Rencontre avec Sylvie Chaperon co-directrice du Dictionnaire des féministes et Isabelle Lacoue-Labarthe (auteure de notices). Librairie Floury Frères, Toulouse, de 17 h 30 à 19 h 00, 36, rue de la Colombette, Tél. 05 61 63 44 15, contact@librairie-floury.fr

Jeudi 20 avril 2017 : Rencontre avec Sylvie Chaperon co-directrice du Dictionnaire des féministes. En compagnie de Brigitte Boucheron, Marlène Coulomb-Gully, Josette Costes, Isabelle Lacoue-Labarthe, Fanny Mazzone, Catherine Valenti (auteures de notices). Librairie Ombres Blanches, Toulouse, de 18 h à 20 h, 50 rue Gambetta, Tél. 05 34 45 53 33. Photo. : Sylvie Chaperon. Photo. : Isabelle Lacoue-Labarthe

Jeudi 16 mars 2017 : Autour du Dictionnaire des féministes : Atelier Wikipédia. Ouvert à tous sur inscription, BU de Belle-Beille, 12 h-17 h (maxime.szczepanski@univ-angers.fr)

Mercredi 8 mars 2017 de 19 h à 20 h 30 : Présentation du Dictionnaire par Christine Bard à la Librairie Violette and Co (102 rue de Charonne, 75011 Paris, 01.43.72.16.07)

Lundi 6 mars 2017 : Christine Bard présente le Dictionnaire dans l’émission La Fabrique de l’Histoire de 9 h à 10 h, sur France Culture.

Mardi 28 février 2017 : Christine Bard présente le Dictionnaire des féministes et Véronique Blanchard  Mauvaises filles – Incorrigibles et rebelles dans l’émission de Laure Adler, L’Heure bleue, sur France Inter.

Mercredi 15 février 2017 : publication du Dictionnaire des féministes aux Presses universitaires de France et participation de Christine Bard à l’émission la Marche de l’Histoire de Jean Lebrun, sur France inter, de 13 h 30 à 14 h.